00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Ежедневные новости
08:00
4 мин
Жаңылыктар
09:00
5 мин
Ежедневные новости
10:01
3 мин
Жаңылыктар
11:01
3 мин
Ежедневные новости
12:01
4 мин
Жаңылыктар
13:01
4 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 14:00
14:01
4 мин
Жаңылыктар
15:01
3 мин
Ежедневные новости
16:01
4 мин
Жаңылыктар
17:01
4 мин
Ежедневные новости
18:01
5 мин
Жаңылыктар
19:01
4 мин
Ежедневные новости. Погода на завтра
20:00
6 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 08:00
08:00
4 мин
Будь в курсе
До 28 марта кыргызстанцев призвали уточнить свои данные о праве на собственность. Стоит ли переживать?
08:05
39 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 09:00
09:00
4 мин
Күн башат
ЕАЭБде айыл чарба жаныбарларына геномдук селекция киргизилет — бул асыл тукум мал чарбасын жакшыртабы?
09:05
50 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 10:00
10:01
3 мин
Структура личности
Переход на 12-тилетнюю систему образования – как это будет
10:04
41 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 11:00
11:01
3 мин
Sputnikteн сүйлөйбүз
Асма жол, электромобиль, санарип жабдуу - “Ала-Aрча” жаратылыш паркындагы орчундуу өзгөрүүлөр
11:04
42 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 12:00
12:01
3 мин
Максимальный репост
Почему важна акцизная маркировка и что грозит нарушителям?
12:04
41 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 13:00
13:01
3 мин
Күн башат
«АгроДиалог 2025» агроөнөр жай форуму максатына жеттиби — агрардык сабаттуулук, жаңы технологиялар
13:05
43 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 14:00
14:01
3 мин
Особый акцент
On air
14:05
60 мин
Ачык кеп
Эндоваскулярдык хирургия деген эмне? — бычаксыз операция жасоо мүмкүнбү?
15:04
47 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 16:00
16:01
3 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 17:00
17:01
3 мин
Жума жыйынтыгы
Апта ичинде болуп өткөн айрым окуяларга токтолобуз
17:05
45 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 18:00
18:01
5 мин
Тема дня
Итоги межправсовета ЕАЭС: какие решения повлияют на жизнь кыргызстанцев
18:07
43 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 19:00
19:01
5 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 20:00
20:01
5 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 21:00
21:01
3 мин
Ачык кеп
Эндоваскулярдык хирургия деген эмне? — бычаксыз операция жасоо мүмкүнбү?
21:04
47 мин
КечээБүгүн
Эфирге
г. Бишкек89.3
г. Бишкек89.3
г. Каракол89.3
г. Талас101.1
г. Кызыл-Кыя101.9
г. Нарын95.1
г. Чолпон-Ата105.0
г. Ош, Жалал-Абад107.1

Анкарада булгары менен тышталган Куран китебинин кыргызча котормосу басылып чыкты

© Фото / Ферхат ГокчеВыпущенный в Анкаре Коран в конце 2016 года
Выпущенный в Анкаре Коран в конце 2016 года - Sputnik Кыргызстан
Жазылуу
Китептин мукабасы калың булгары менен тышталып, сапаттуу кагазга 2000 нуска менен басылган.

БИШКЕК, 5-янв. — Sputnik. Анкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди. Бул туурасында Spitnik Кыргызстан агенттигине ОшМУнун Теология факультетинин окутуучусу, доцент Тимур Козукулов билдирди.

"Китептин мукабасы калың булгары менен тышталып, сапаттуу кагазга 2000 нуска менен басылды. 1000 китепте Куран жалаң кыргыз тилинде болсо, жарымында араб тилиндегиси кыргызча котормосу менен берилди", — деди Козукулов.

© Фото / Ферхат ГокчеАнкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди.
Анкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди. - Sputnik Кыргызстан
1/2
Анкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди.
© Фото / Ферхат ГокчеКурандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты.
Курандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты. - Sputnik Кыргызстан
2/2
Курандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты.
1/2
Анкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди.
2/2
Курандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты.

Курандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты. 

"Абдышүкүр Исмаилов, Дүйшөн Абдылдаев, Садыбакас Доолов жана Садык Гавай 2006-жылы которгон. Алардан уруксат алып, кайрадан Түркия Дин иштери башкармалыгынын жардамы менен бастырттык. Эч кандай оңдоо-түзөө киргизген жокпуз, китепти басмага даярдоодо техникалык жактан гана текшерип, карадык. Мындай сапаттагы Куран китеп бизде алды кийин басылган эмес", — деди Козукулов.

Техникалык редактор катары ОшМУнун теология факультетинин деканынын орун басары Ферхат Гөкче жана факультеттин окутуучулары Бегалы уулу Заурбек, Марат Садырбеков бир жылга чукул иштеген.

Жаңылыктар түрмөгү
0