00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Ежедневные новости
08:00
4 мин
Жаңылыктар
09:00
4 мин
Ежедневные новости
10:01
3 мин
Жаңылыктар
11:01
3 мин
Ежедневные новости
12:01
2 мин
Жаңылыктар
13:01
3 мин
Ежедневные новости
14:01
3 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 15:00
15:01
4 мин
Ежедневные новости
16:01
3 мин
Жаңылыктар
17:01
3 мин
Ежедневные новости
18:01
4 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 19:00
19:01
4 мин
Ежедневные новости. Погода на завтра
20:00
5 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 08:00
08:00
4 мин
Будь в курсе
Как стать международником: всё о поступлении на топ-факультет КРСУ
08:04
40 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 09:00
09:00
4 мин
Күн башат
Министрликтер кызматкерлердин 10 %ын сынаксыз кабыл ала алышат. Мамлекеттик кызматка алуунун тартиби
09:05
50 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 10:00
10:01
3 мин
Тема дня
Госуслуги в один клик: что ещё добавят в приложение «Тундук»
10:04
52 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 11:00
11:01
3 мин
Sputnikteн сүйлөйбүз
Ичеги-карын инфекциялары эмнеге жайкы аптапта күчөйт? – Дарыгер менен маек
11:04
45 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 12:00
12:01
3 мин
Максимальный репост
Дорожный апгрейд Бишкека: что меняется и когда закончится
12:04
46 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 13:00
13:01
3 мин
Күн башат
Бишкектеги эң улгайган дарак 140 жашта — бак-дарак эмнеге кыйылып жатат?
13:05
47 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 14:00
14:01
3 мин
Особый акцент
От рабов к вассалам: почему феодализм вытеснил рабовладение? Беседа о социуме
14:04
52 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 15:00
15:01
32 мин
Ачык кеп
Ысык-Көл менен Нарын облусу органикалык айыл чарбага өтөт — “Органика 2025–2029" программасы кантип ишке ашат?
15:33
54 мин
Личный интерес
Диагноз — не приговор: как лечат рак в Кыргызстане сегодня
16:04
44 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 17:00
17:01
3 мин
Көз мончок
Эне менен баланын коопсуздугу — төрөткө кантип даярдануу керек?
17:04
54 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 18:00
18:01
5 мин
Тема дня
«Блог — это тоже дипломатия»: что блогеры из России увидели в Кыргызстане
18:07
43 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 19:00
19:01
5 мин
Стоп-кадр
Идеядан экранга чейин: “От” фильмин утушка жеткирген сценарий артындагы күрөш
19:06
39 мин
Ежедневные новости
Ежедневные новости. Выпуск 20:00
20:01
5 мин
Будь в курсе
10 лет ЕАЭС: спорят, но договариваются — итоги форума в Минске
20:06
45 мин
Жаңылыктар
Жаңылыктар. Чыгарылыш 21:00
21:01
3 мин
Ачык кеп
Ысык-Көл менен Нарын облусу органикалык айыл чарбага өтөт — “Органика 2025–2029" программасы кантип ишке ашат?
21:04
54 мин
КечээБүгүн
Эфирге
г. Бишкек89.3
г. Бишкек89.3
г. Каракол89.3
г. Талас101.1
г. Кызыл-Кыя101.9
г. Нарын95.1
г. Чолпон-Ата105.0
г. Ош, Жалал-Абад107.1

Анкарада булгары менен тышталган Куран китебинин кыргызча котормосу басылып чыкты

© Фото / Ферхат ГокчеВыпущенный в Анкаре Коран в конце 2016 года
Выпущенный в Анкаре Коран в конце 2016 года - Sputnik Кыргызстан
Жазылуу
Китептин мукабасы калың булгары менен тышталып, сапаттуу кагазга 2000 нуска менен басылган.

БИШКЕК, 5-янв. — Sputnik. Анкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди. Бул туурасында Spitnik Кыргызстан агенттигине ОшМУнун Теология факультетинин окутуучусу, доцент Тимур Козукулов билдирди.

"Китептин мукабасы калың булгары менен тышталып, сапаттуу кагазга 2000 нуска менен басылды. 1000 китепте Куран жалаң кыргыз тилинде болсо, жарымында араб тилиндегиси кыргызча котормосу менен берилди", — деди Козукулов.

© Фото / Ферхат ГокчеАнкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди.
Анкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди. - Sputnik Кыргызстан
1/2
Анкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди.
© Фото / Ферхат ГокчеКурандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты.
Курандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты. - Sputnik Кыргызстан
2/2
Курандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты.
1/2
Анкарада Куран китебинин кыргыз тилиндеги котормосу 2016-жылдын аягында басылып чыгып, Кыргызстанга азырынча анын бир нече нускасы алып келинди.
2/2
Курандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты.

Курандын котормосу мурдагы басылыштан алынганын айткан доцент мында китеп эч кандай өзгөртүүгө учурабай жарык көргөнүн айтты. 

"Абдышүкүр Исмаилов, Дүйшөн Абдылдаев, Садыбакас Доолов жана Садык Гавай 2006-жылы которгон. Алардан уруксат алып, кайрадан Түркия Дин иштери башкармалыгынын жардамы менен бастырттык. Эч кандай оңдоо-түзөө киргизген жокпуз, китепти басмага даярдоодо техникалык жактан гана текшерип, карадык. Мындай сапаттагы Куран китеп бизде алды кийин басылган эмес", — деди Козукулов.

Техникалык редактор катары ОшМУнун теология факультетинин деканынын орун басары Ферхат Гөкче жана факультеттин окутуучулары Бегалы уулу Заурбек, Марат Садырбеков бир жылга чукул иштеген.

Жаңылыктар түрмөгү
0