БИШКЕК, 23-мар. — Sputnik. Кыргыз эл жазуучусу Чыңгыз Айтматовдун повестинин негизинде тартылган Андрей Кончаловскийдин "Биринчи мугалим" тасмасына Океев атындагы Улуттук "Кыргызфильм" киностудиясынан кайрадан кыргызча дубляж жасалды. Бул тууралуу Кинематография департаменти кабарлады.
Дубляжтын режиссеру Токтобек Үсөнов болду. Башкы ролдогу Дүйшөндүн (Болот Бейшеналиев) үнүн кыргыз улуттук драма театрынын актеру Салидинов, Алтынайдын (Наталья Аринбасарова) үнүн Бейшеналиева атындагы искусство университенинин актерлук чеберчилик боюнча окуган 5-курстун студенти Динара Идрис кызы коштоду.
Калган үндөрдү белгилүү кино жана театр актерлору Табылды Актанов, Тынара Абдразаева, Марат Жанталиев, Жолдошбек Жанжигит уулу, Бакыт Мукул жана башкалар коштоду.
