БИШКЕК, 18-июн. — Sputnik. Япониянын Осако, Хёго, Киото, Сига жана Нара аймактарында катуу жер силкинди. Бул тууралуу NHK телеканалы кабарлады.
Strong earthquake shakes Osaka in western Japan#earthquake #earthquakeosaka #osaka #japan #sismo #temblor #terremoto #japao @NewsKali pic.twitter.com/OhNu7KonNT
— Kali Yuga | Apocalyptic News (@NewsKali) June 18, 2018
18-июнда болгон жер титирөөнүн күчү 6,1 магнитудага жеткен. Ал эми жер алдындагы силкинүү 6-7 баллга жеткен. Акыркы маалыматтар боюнча кырсыктан үч киши каза таап, 217 адам жабыркаган.
UPDATE
— Press TV (@PressTV) June 18, 2018
The magnitude 6.1 earthquake shook Osaka, Japan’s second-biggest metropolis, early on Monday morning, killing three people, halting factory lines in a key industrial area and bursting water mains, government officials and broadcaster NHK said. https://t.co/uigzkTsi5Z pic.twitter.com/7iWFBsbSjq
Такацуки шаарында суу түтүктөр жарылып, жолдор талкаланган. Осаке менен Хёго аймактарындагы 170 миңге жакын үй жарыксыз калып, заводдордун иши токтотулду.
A magnitude 6.1 earthquake shook Osaka, Japan early on Monday morning, killing three people, halting factory lines in a key industrial area and bursting water mains.
— euronews (@euronews) June 18, 2018
No tsunami warning was issued. https://t.co/g4D4dRYGun pic.twitter.com/RPFlcnTGKR
Ошондой эле шаар аралык поезд каттамдары дагы токтотулган. Жергиликтүү аэропорттор да убактылуу иштебей турат.
In Osaka Prefecture's Daito city, water is bursting out from the ground to a level higher than a 3-story building. A woman who lives in the neighborhood told NHK that "after the earthquake, the water pipes burst, sending water shooting up several meters into the air." pic.twitter.com/rEFxOv21Jc
— NHK WORLD News (@NHKWORLD_News) June 18, 2018
Япониянын өкмөтү жер силкинүүнүн кесепеттерин жоюу үчүн атайын штаб түздү.