Бүгүнкү "Тибиртке" рубрикасында дал ушул темага токтолобуз. Медициналык терминдерди темага бөлүп берүүнү эп көрдүк. Бүгүн гинекологияга байланышкан сөздөрдү чечмелейбиз.
Материалды даярдоого Кыргыз-орус славян университетинин профессору, "Медициналык орусча-кыргызча түшүндүрмө сөздүк" китебинин автору Аттокур Жапанов жардам берди.
Гинекология — гректин "аял" жана "үйрөнүү" деген сөзүнөн куралган. Башкача айтканда аялдын анатомиясын жана физиологиясын изилдөөгө арналган илим.
Сифилис — котон жарасы. Жыныстык катнаш аркылуу жугуучу оору. Илдет теринин былжырлуу катмарын, ички органдарды, сөөктү жана нерв системаларын жабыркатат.
Миома — жатын булчуңдарынын залалдуу эмес шишик түрүндө пайда болгон оорусу. Жатынга, таманга суук тийгенде, бойдон алдырганда, гормоналдык өзгөрүүлөргө дуушар болгондо, туура эмес тамактанганда, жыныстык жашоодон канааттанбаганда пайда болот.
Киста — ичи сары суу сымал суюктукка толгон шишик. Ал миомадан айырмаланып жатында эмес, жумурткада пайда болот.
Молочница — оозул. Илдет адамдын организминде боло турчу кандидоз грибогу башка бактерияларга кошулуп көбөйүп кеткенде пайда болот. Оору процессинде жыныстык мүчөдөн быштак сымал жагымсыз жыты бар суюктук бөлүнүп, ыңгайсыздык жаратат.
Матка — жатын;
Шейка матки — жатын моюнчасы;
Маточная труба — жатын түтүкчөлөрү;
Эрозия шейки матки — жатын моюнчасынын жарасы;
Метрит — жатындын сезгениши;
Вульвит — жыныстык органдын тышынын сезгениши;
Акушер — аялга төрөт убагында жардам берген дарыгер;
Внематочная беременность — жатындан тышкары бойдо бүтүү;
Выкидыш — түйүлдүктүн өлүү төрөлүүсү;
Аборт — бойдон алдыруу;
Токсикоз — талгак, талгактык;
Гимен — кыздык белги;
Гименопластика — пластикалык жол менен кыздык белгини калыбына келтирүү;
Менструация — айыз цикли, этек кир;
Мастит —эмчектин сезгениши;
Цистит — табарсыктын инфекциялардан улам сезгениши (көбүнчө аялзаты жабыркайт).